Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 8, 1, 226

»
Attika
jetzt Mus. Berlin
Defixio
Täfelchen, opisthograph
Blei
Mitte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
A
A
1καταδῶ Ἀμ̣εινίαν καὶ Μνησ[ί]αν καὶ
1Ich binde hinab Ameinias und Mnesias und
2‒ ‒ ‒ αὐτῶν γ[λῶ]ταγ καὶ ‒ ‒ ‒ ‒
2- - -, von ihnen die Zunge und - - -
3‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ κατα[δῶ]
3- - - binde ich hinab
4‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
4- - -
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ καὶ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
5- - - und - - -.
B
B
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
reliquiae vix legibiles
unleserliche Reste